YOU SAID:

I told you I did NOT eat your bananas

INTO JAPANESE

私はあなたのバナナを食べなかったとあなたに言った

BACK INTO ENGLISH

I told you I did not eat your banana

INTO JAPANESE

私はあなたのバナナを食べなかったとあなたに言った

BACK INTO ENGLISH

I told you I did not eat your banana