YOU SAID:
I told you I don’t want to join your super secret boy band.
INTO JAPANESE
私はあなたの超秘密のボーイバンドに参加したくないとあなたに言いました。
BACK INTO ENGLISH
I told you I don't want to join your super secret boy band.
INTO JAPANESE
私はあなたの超秘密のボーイバンドに参加したくないとあなたに言いました。
BACK INTO ENGLISH
I told you I don't want to join your super secret boy band.
You've done this before, haven't you.