YOU SAID:

I told you not to put the ostrich potato in the baby banana blender!

INTO JAPANESE

私はダチョウジャガイモをベビーバナナミキサーに入れないように言った！

BACK INTO ENGLISH

I told you not to put the ostrich potatoes in the baby banana mixer!

INTO JAPANESE

ダチョウジャガイモをベビーバナナミキサーに入れないように言った！

BACK INTO ENGLISH

I told you not to put the ostrich potatoes into the baby banana mixer!

INTO JAPANESE

私はダチョウのジャガイモをベビーバナナミキサーに入れないように言った！

BACK INTO ENGLISH

I told you not to put the ostrich potatoes in the baby banana mixer!

INTO JAPANESE

ダチョウジャガイモをベビーバナナミキサーに入れないように言った！

BACK INTO ENGLISH

I told you not to put the ostrich potatoes into the baby banana mixer!

INTO JAPANESE

私はダチョウのジャガイモをベビーバナナミキサーに入れないように言った！