YOU SAID:

I told you that whatever happened wasn't your concern.

INTO JAPANESE

私は何が起こったかはあなたの関心事ではないと言いました。

BACK INTO ENGLISH

I said it was not your concern what happened.

INTO JAPANESE

私はそれが何が起こったのかあなたの心配ではないと言いました。

BACK INTO ENGLISH

I said it's not your concern what happened.

INTO JAPANESE

私はそれが何が起こったのかあなたの心配ではないと言いました。

BACK INTO ENGLISH

I said it's not your concern what happened.