YOU SAID:

I took a chance and kissed the teacher

INTO JAPANESE

私はチャンスを取って先生にキスをしました

BACK INTO ENGLISH

I took a chance and kissed my teacher

INTO JAPANESE

私はチャンスを取り、先生にキスしました

BACK INTO ENGLISH

I took a chance and kissed my teacher