YOU SAID:

I took my sausage dog for a walk and it was great fun. We went to the beach and even ate sausages while overlooking the water.

INTO JAPANESE

ソーセージドッグを散歩に連れて行ったのですが、とても楽しかったです。私たちはビーチに行き、水を見下ろしながらソーセージを食べました.

BACK INTO ENGLISH

I took my sausage dog for a walk and it was a lot of fun. We went to the beach and ate sausages overlooking the water.

INTO JAPANESE

ソーセージドッグを散歩に連れて行ったのですが、とても楽しかったです。私たちはビーチに行き、海を見ながらソーセージを食べました。

BACK INTO ENGLISH

I took my sausage dog for a walk and it was a lot of fun. We went to the beach and ate sausages while looking at the sea.

INTO JAPANESE

ソーセージドッグを散歩に連れて行ったのですが、とても楽しかったです。私たちは海に行って、海を見ながらソーセージを食べました。

BACK INTO ENGLISH

I took my sausage dog for a walk and it was a lot of fun. We went to the sea and ate sausages while looking at the sea.

INTO JAPANESE

ソーセージドッグを散歩に連れて行ったのですが、とても楽しかったです。海に行って海を見ながらソーセージを食べました。

BACK INTO ENGLISH

I took my sausage dog for a walk and it was a lot of fun. I went to the sea and ate sausages while looking at the sea.

INTO JAPANESE

ソーセージドッグを散歩に連れて行ったのですが、とても楽しかったです。海に行って海を見ながらソーセージを食べました。

BACK INTO ENGLISH

I took my sausage dog for a walk and it was a lot of fun. I went to the sea and ate sausages while looking at the sea.