YOU SAID:

I tried to drive down to the market but got stopped by a female who was practicing her flute playing magic, she asked me if I have seen Jim, I haven't, so I told her that she looked weird and threw a banana peel on her shoe

INTO JAPANESE

私は市場に出ようとしましたが、彼女のフルートを魔法で練習している女性に止められました、彼女は私にジムを見たことがあるかと聞きました、私はしませんでした。彼女の靴

BACK INTO ENGLISH

I tried to go to the market but was stopped by a woman practicing her flute magically, she asked me if I had seen the gym, I did not. Her shoes

INTO JAPANESE

私は市場に出ようとしましたが、彼女がフルートを魔法のように練習している女性に止められました。彼女の靴

BACK INTO ENGLISH

I tried to go to the market, but she was stopped by a woman practicing like a magical flute. Her shoes

INTO JAPANESE

私は市場に行こうとしましたが、彼女は魔法の笛のように練習している女性に止められました。彼女の靴

BACK INTO ENGLISH

I tried to go to the market, but she was stopped by a woman practicing like a magical flute. Her shoes