YOU SAID:

I tried to eat sushi but it lead to reading a stupid book and getting an artisan mousepad

INTO JAPANESE

私は寿司を食べようとしたが、それは愚かな本を読んで、職人のマウスパッドを得ることにつながる

BACK INTO ENGLISH

I tried to eat sushi, but it leads to reading silly books and getting artisan mouse pads

INTO JAPANESE

私は寿司を食べようとしましたが、それは愚かな本を読んで職人のマウスパッドを得ることにつながります

BACK INTO ENGLISH

I tried to eat sushi, which would lead to reading silly books and getting artisan mouse pads

INTO JAPANESE

私は愚かな本を読んで職人のマウスパッドを得ることにつながる寿司を食べようとしました

BACK INTO ENGLISH

I tried to eat sushi that would lead to reading silly books and getting artisan mouse pads

INTO JAPANESE

私は愚かな本を読んで、職人のマウスパッドを得ることにつながる寿司を食べようとしました

BACK INTO ENGLISH

I read a silly book and tried to eat sushi that would lead to getting an artisan mouse pad

INTO JAPANESE

私は愚かな本を読んで、職人のマウスパッドを得ることにつながる寿司を食べようとしました

BACK INTO ENGLISH

I read a silly book and tried to eat sushi that would lead to getting an artisan mouse pad