YOU SAID:

I tried to murder a man but my sister's cousins brother's father in law's grandfather's great aunt's great cousin said to trust my instincts. So I murdered a man. *Not IRL*

INTO JAPANESE

私は男を殺そうとしましたが、義理の祖父の叔母の偉大な叔父の兄弟の父は私の本能を信じると言っていました。私は男を殺した。 * IRLではない*

BACK INTO ENGLISH

I kill a man, but the brothers great-grandfather-in-law's aunt Uncle father believe my instincts said. I killed a man. * Not IRL *

INTO JAPANESE

私は男を殺すが、兄弟曾祖父の叔母叔父の父は私の本能が言ったと信じている。私は男を殺した。 * IRLではない*

BACK INTO ENGLISH

I will kill a man, but my father of my aunt uncle, a brother's great-grandfather, believes my instinct said. I killed a man. * Not IRL *

INTO JAPANESE

私は男を殺すだろうが、叔父の叔父の父、兄の曾祖父は、私の本能は言ったと信じている。私は男を殺した。 * IRLではない*

BACK INTO ENGLISH

I will kill a man, but my uncle's uncle's father, my older brother's great-grandfather, believe my instinct said. I killed a man. * Not IRL *

INTO JAPANESE

私は男を殺すだろうが、私の叔父の叔父の父、私の兄の曾祖父は、私の本能は言ったと信じています。私は男を殺した。 * IRLではない*

BACK INTO ENGLISH

I will kill a man, but my uncle's uncle's father, my older brother's great-grandfather, I believe my instinct said. I killed a man. * Not IRL *

INTO JAPANESE

私は男を殺すだろうが、私の叔父の叔父の父、私の兄の曾祖父、私は私の本能は言ったと信じています。私は男を殺した。 * IRLではない*

BACK INTO ENGLISH

I will kill a man, but my uncle's uncle's father, my older brother's great-grandfather, I believe my instinct said. I killed a man. * Not IRL *