YOU SAID:

I tried to warn you just to stay away

INTO JAPANESE

近づかないように警告しようとした

BACK INTO ENGLISH

I tried to warn you not to approach

INTO JAPANESE

近づかないように警告しようとした

BACK INTO ENGLISH

I tried to warn you not to approach