YOU SAID:

I trust that you and your favourite puppy are in good health this fine winter.

INTO JAPANESE

私はあなたとあなたのお気に入りの子犬が健康な状態でこの晴れた冬を信頼します。

BACK INTO ENGLISH

I trust this sunny winter and your favorite puppy is healthy.

INTO JAPANESE

私はこの日当たりの良い冬を信頼し、あなたのお気に入りの子犬が健康で。

BACK INTO ENGLISH

I trust this sunny winter and your favorite puppy is healthy.