YOU SAID:

i trust you to catch me if i fall

INTO JAPANESE

私が落ちたら私を捕まえると信じています

BACK INTO ENGLISH

I believe I'll catch me if I fall

INTO JAPANESE

落ちたら捕まえると思う

BACK INTO ENGLISH

I think if I fall

INTO JAPANESE

落ちたら

BACK INTO ENGLISH

That's what's keeping the rock together.

INTO JAPANESE

落ちたら？

BACK INTO ENGLISH

That's what's keeping the rock together.