YOU SAID:

I use lemon soufflé to shampoo my hair

INTO JAPANESE

私の髪をシャンプーするのにレモンのスフレを使用します。

BACK INTO ENGLISH

Shampooing my hair with the lemon souffle.

INTO JAPANESE

レモンのスフレと私の髪をシャンプーします。

BACK INTO ENGLISH

Shampoo hair lemon souffle and I.

INTO JAPANESE

シャンプー髪レモンのスフレと私。

BACK INTO ENGLISH

Shampoo hair lemon souffle and I.