YOU SAID:

I use my hair to express myself.

INTO JAPANESE

自分自身を表現するのに私の髪を使用します。

BACK INTO ENGLISH

My hair use to express themselves.

INTO JAPANESE

私の髪は、自分自身を表現する使用します。

BACK INTO ENGLISH

I will use my hair to express myself.

INTO JAPANESE

私は自分自身を表現するのに私の髪を使用します。

BACK INTO ENGLISH

I use my hair to express myself.

INTO JAPANESE

私は自分の髪を使って自分自身を表現する。

BACK INTO ENGLISH

I express myself using my hair.

INTO JAPANESE

私は自分の髪を使って表現しています。

BACK INTO ENGLISH

I express myself using my hair.