YOU SAID:

I use my Japanese wok to cook sautéed sushi on the weekend for parties

INTO JAPANESE

私は日本の中華鍋を使って週末に寿司をソテーにします

BACK INTO ENGLISH

I will saute sushi on weekends using Japanese hot pot in Japan

INTO JAPANESE

日本では日本の鍋を使って週末に寿司を炒める

BACK INTO ENGLISH

In Japan, stir-fry sushi over the weekend using Japanese pots

INTO JAPANESE

日本では、日本の鍋を使って週末に寿司を炒めます

BACK INTO ENGLISH

In Japan, we use Japanese pots to fry sushi over the weekend

INTO JAPANESE

日本では、週末にかけて日本の鍋を使って寿司を揚げます

BACK INTO ENGLISH

In Japan, we use Japanese pots during the weekend to fried sushi

INTO JAPANESE

日本では、週末に寿司炒めに日本の鍋を使用しています

BACK INTO ENGLISH

In Japan, we use Japanese pots for stir-frying sushi over the weekend

INTO JAPANESE

日本では、週末は寿司を炒めます。

BACK INTO ENGLISH

In Japan, fry sushi over the weekend.

INTO JAPANESE

日本では、週末に寿司を揚げます。

BACK INTO ENGLISH

In Japan, I will sip a sushi weekend.

INTO JAPANESE

日本では、私は寿司の週末を飲みます。

BACK INTO ENGLISH

In Japan, I will have a sushi weekend.

INTO JAPANESE

日本では、寿司の週末があります。

BACK INTO ENGLISH

In Japan, we have a sushi weekend.

INTO JAPANESE

日本では、寿司の週末があります。

BACK INTO ENGLISH

In Japan, we have a sushi weekend.