YOU SAID:

I used to ask for gum, and then swallow the gum 5 minutes after, that's why I went math instead of science

INTO JAPANESE

、ガムをお願いし、5 分後ガムを飲み込むために使用、それがなぜ科学ではなく数学を行ってきました

BACK INTO ENGLISH

The math used to ask for gum, swallow the gum after five minutes, but why not in the science have been

INTO JAPANESE

ガムを要求する使用されている数学、ツバメ 5 分後が、なぜ科学にガムがされています。

BACK INTO ENGLISH

Math is used to request gum, swallows five minutes later, but why are science gum.

INTO JAPANESE

数学を使ってガムを要求します、ツバメ 5 分後で、しかし、なぜ、科学ガム。

BACK INTO ENGLISH

Swallow requests gum using mathematics, 5 minutes later, however, why the science gum.

INTO JAPANESE

ツバメ要求ガム 5 分後、数学を使用してしかし、なぜ科学はガムします。

BACK INTO ENGLISH

Swallow request gum after five minutes, use the math but why science is the gum.

INTO JAPANESE

5 分後要求ガムを飲み込む、数学がなぜ科学はガムを使用します。

BACK INTO ENGLISH

Mathematics 5 minutes later to request gum swallow, why use gum to science.

INTO JAPANESE

数学 5 分後ガム飲み込むを要求する理由を使用して科学にガム。

BACK INTO ENGLISH

Mathematics 5 minutes after swallowing gum using the justification for Science gum.

INTO JAPANESE

数学正当化を用いた科学ガム ガムを飲み込んだ後 5 分。

BACK INTO ENGLISH

Science gum gum using a mathematical justification after 5 minutes.

INTO JAPANESE

科学ガム ガムが 5 分後に数学的な正当化を使用して。

BACK INTO ENGLISH

Science gum gum by using the mathematical justification after 5 minutes.

INTO JAPANESE

5 分後に数学的な正当化を使用して科学ガム ガム。

BACK INTO ENGLISH

Using the mathematical justification after 5 minutes science gum gum.

INTO JAPANESE

科学ガム ガムを 5 分後に数学的正当性を使用してください。

BACK INTO ENGLISH

Science gum gum use a mathematical justification for five minutes.

INTO JAPANESE

科学ガム ガムを 5 分間の数学正当化を使用します。

BACK INTO ENGLISH

Science gum gum using the mathematical justification for five minutes.

INTO JAPANESE

科学ガム ガムを 5 分間の数学的な正当化を使用して。

BACK INTO ENGLISH

Science gum gum using a mathematical justification for five minutes.

INTO JAPANESE

科学ガム ガムを 5 分間の数学正当化を使用して。

BACK INTO ENGLISH

Gum gum science using mathematical justification for five minutes.

INTO JAPANESE

5 分間の数学的な正当化を用いたガム ガム科学。

BACK INTO ENGLISH

Gum gum science using mathematical justification for five minutes.