YOU SAID:

I used to be an adventurer like you. Then I took an arrow to the knee

INTO JAPANESE

あなたのような冒険をするために使用します。膝に矢を取ったし、

BACK INTO ENGLISH

I will use it to make adventure like you. I took an arrow at my knee,

INTO JAPANESE

私はあなたのような冒険をするためにそれを使用します。私は私の膝のところで矢を取った。

BACK INTO ENGLISH

Just like you I will use it for the adventure. I took the arrow in my knee.

INTO JAPANESE

あなたのように、私は冒険のためにそれを使用します。私は膝の中で矢を取った。

BACK INTO ENGLISH

Just like you.

INTO JAPANESE

- あんたみたいに

BACK INTO ENGLISH

Just like you.