YOU SAID:

I used to draw my question marks weird

INTO JAPANESE

私は疑問符を奇妙に描いていました

BACK INTO ENGLISH

I was drawing a question mark strangely

INTO JAPANESE

不思議なことにクエスチョンマークを描いていました

BACK INTO ENGLISH

Curiously I was drawing a question mark

INTO JAPANESE

不思議なことに疑問符を描いていました

BACK INTO ENGLISH

Curiously I was drawing a question mark