YOU SAID:

i used to have bleached blonde hair down to here

INTO JAPANESE

私はここまでブリーチしたブロンドの髪をしていました

BACK INTO ENGLISH

I used to have bleached blonde hair

INTO JAPANESE

昔はブリーチした金髪だった

BACK INTO ENGLISH

I used to have bleached blonde hair