YOU SAID:

I've always been here (for you to see, for you to see, to see you)

INTO JAPANESE

私はいつもここにいました（あなたが見るため、あなたが見るため、あなたを見るため）

BACK INTO ENGLISH

I was always here (to see you, to see you, to see you)

INTO JAPANESE

私はいつもここにいました（あなたに会うため、あなたに会うため、あなたに会うため）

BACK INTO ENGLISH

I was always here (to meet you, to meet you, to meet you)

INTO JAPANESE

私はいつもここにいました（あなたに会うために、あなたに会うために、あなたに会うために）

BACK INTO ENGLISH

I was always here (to meet you, to meet you, to meet you)