YOU SAID:

I've always liked to play with fire

INTO JAPANESE

私はいつも火遊びが好きだった

BACK INTO ENGLISH

I've always liked playing with fire.

INTO JAPANESE

私はいつも火遊びが好きです。

BACK INTO ENGLISH

I always like playing with fire.

INTO JAPANESE

私はいつも火遊びが好きです。

BACK INTO ENGLISH

I always like playing with fire.