YOU SAID:

I've always wanted to eat a ridiculously good looking octogenarian for breakfast. My tummy, his final resting place.

INTO JAPANESE

私は途方もなく良い探している 80 歳を朝食に食べるたかった。私のおなかは、彼の最後の休憩場所。

BACK INTO ENGLISH

I was ridiculously good looking for 80-year-old eating breakfast wanted. My tummy is his final resting place.

INTO JAPANESE

途方もなく良いと思った 80-歳の食べている朝食を探していました。私のおなかは、彼の最後の休憩場所です。

BACK INTO ENGLISH

Ridiculously good 80-was looking for years of eating breakfast. My tummy is his final resting place.

INTO JAPANESE

途方もなく良い 80-朝食を食べて年を探していた。私のおなかは、彼の最後の休憩場所です。

BACK INTO ENGLISH

Ridiculously good 80-eaten breakfast and was looking for a year. My tummy is his final resting place.

INTO JAPANESE

途方もなく良い 80 食べて朝食と年を探していました。私のおなかは、彼の最後の休憩場所です。

BACK INTO ENGLISH

Tremendously and was looking for breakfast and eat a good 80. My tummy is his final resting place.

INTO JAPANESE

途方もなく、朝食を探していた、良い 80 を食べる。私のおなかは、彼の最後の休憩場所です。

BACK INTO ENGLISH

Was looking for a ridiculously good 80 to eat. My tummy is his final resting place.

INTO JAPANESE

途方もなく良い 80 の食べ方を探していました。私のおなかは、彼の最後の休憩場所です。

BACK INTO ENGLISH

Ridiculously was looking for a good 80 to eat. My tummy is his final resting place.

INTO JAPANESE

途方もなく食べる良い 80 を探していました。私のおなかは、彼の最後の休憩場所です。

BACK INTO ENGLISH

Ridiculously was looking for a good 80 eating. My tummy is his final resting place.

INTO JAPANESE

途方もなく食べて良い 80 を探していました。私のおなかは、彼の最後の休憩場所です。

BACK INTO ENGLISH

Ridiculously was looking for good eats 80. My tummy is his final resting place.

INTO JAPANESE

途方もなくよい食べる 80 を探していました。私のおなかは、彼の最後の休憩場所です。

BACK INTO ENGLISH

Ridiculously was looking for good eats 80. My tummy is his final resting place.