YOU SAID:

I’ve been a very naughty boy. But that all changed with the introduction of a large box called Jemima.

INTO JAPANESE

私はとてもやんちゃな男の子でした。しかし、それはすべて、ジェミマと呼ばれる大きな箱の導入によって変わりました。

BACK INTO ENGLISH

I was a very naughty boy. But that all changed with the introduction of a large box called Jemima.

INTO JAPANESE

私はとてもいたずらな男の子でした。しかし、それはすべて、ジェミマと呼ばれる大きな箱の導入によって変わりました。

BACK INTO ENGLISH

I was a very naughty boy. But that all changed with the introduction of a large box called Jemima.