YOU SAID:
I've been a very naughty girl daddy
INTO JAPANESE
私は非常にいたずらな女の子のパパだった
BACK INTO ENGLISH
I was a very naughty girl daddy
INTO JAPANESE
私は非常にいたずらな女の子のパパだった
BACK INTO ENGLISH
I was a very naughty girl daddy
That didn't even make that much sense in English.