YOU SAID:

I've been in love with nick nelson since I was 14 years old. He loves rugby.

INTO JAPANESE

私は14歳の頃からニック・ネルソンに恋をしています。彼はラグビーが大好きです。

BACK INTO ENGLISH

I have been in love with Nick Nelson since I was 14 years old. He loves rugby.

INTO JAPANESE

私は14歳の頃からニック・ネルソンに恋をしています。彼はラグビーが大好きです。

BACK INTO ENGLISH

I have been in love with Nick Nelson since I was 14 years old. He loves rugby.