YOU SAID:

I've been really getting into Craisins lately.

INTO JAPANESE

最近クレイズンズにハマってます。

BACK INTO ENGLISH

I've been hooked on Craisens lately.

INTO JAPANESE

最近クレイセンスにハマってます。

BACK INTO ENGLISH

I've been hooked on Claisens lately.

INTO JAPANESE

最近クライセンスにハマってます。

BACK INTO ENGLISH

Lately, I've been hooked on Clicense.

INTO JAPANESE

最近はClicenseにハマっています。

BACK INTO ENGLISH

Lately I've been hooked on Clicense.

INTO JAPANESE

最近はClicenseにハマっています。

BACK INTO ENGLISH

Lately I've been hooked on Clicense.