YOU SAID:

I've been to many places before

INTO JAPANESE

以前にもいろいろなところに行ったことがあります。

BACK INTO ENGLISH

I have been to various places before.

INTO JAPANESE

今までいろんなところに行ったことがある。

BACK INTO ENGLISH

I have been to various places before.