YOU SAID:
I've been watching you for some time can't stop staring at those ocean eyes
INTO JAPANESE
私はしばらくの間あなたを見ています
BACK INTO ENGLISH
I am watching you for a while
INTO JAPANESE
しばらくあなたを見ています
BACK INTO ENGLISH
I am watching you for a while
That didn't even make that much sense in English.