YOU SAID:

I've caught you red handed

INTO JAPANESE

私はあなたを赤い手で捕まえました

BACK INTO ENGLISH

I caught you with my red hand

INTO JAPANESE

赤い手であなたを捕まえた

BACK INTO ENGLISH

I caught you with my red hand