YOU SAID:

I've filled the corridor with sea water.

INTO JAPANESE

海の水と廊下が埋めた。

BACK INTO ENGLISH

Filled the corridor with the sea water.

INTO JAPANESE

海の水で廊下をいっぱい。

BACK INTO ENGLISH

Down the hallway filled with sea water.

INTO JAPANESE

廊下を海の水でいっぱいです。

BACK INTO ENGLISH

Down the Hall is filled with sea water.

INTO JAPANESE

廊下を海の水でいっぱいです。

BACK INTO ENGLISH

Down the Hall is filled with sea water.