YOU SAID:

I've got too much work to do, which means I've no time for playing games.

INTO JAPANESE

仕事が多すぎるので、ゲームをする時間がありません。

BACK INTO ENGLISH

I have too much work and I don't have time to play games.

INTO JAPANESE

仕事が多すぎて、ゲームをする時間がありません。

BACK INTO ENGLISH

I have too much work and no time to play games.

INTO JAPANESE

仕事が多すぎて、ゲームをする時間がありません。

BACK INTO ENGLISH

I have too much work and no time to play games.