YOU SAID:

I've gotten used to the same old dull routine.

INTO JAPANESE

私は、同じ古い退屈なルーチンに慣れてきた。

BACK INTO ENGLISH

I've grown accustomed to the same old boring routine.

INTO JAPANESE

私は、同じ古い退屈なルーチンに慣れてきた。

BACK INTO ENGLISH

I've grown accustomed to the same old boring routine.