YOU SAID:

I've just knocked over my metronome

INTO JAPANESE

メトロノームをひっくり返してしまった

BACK INTO ENGLISH

I turned the metronome upside down

INTO JAPANESE

メトロノームを逆さまにしてみた

BACK INTO ENGLISH

I tried turning the metronome upside down.

INTO JAPANESE

メトロノームをひっくり返してみました。

BACK INTO ENGLISH

I tried turning the metronome upside down.