YOU SAID:

I've known about it since my senior year of reed

INTO JAPANESE

私はリードの私のシニア年以来、それについて知っていた

BACK INTO ENGLISH

I've known about it since my senior in the lead

INTO JAPANESE

私は先輩のリードから知っている

BACK INTO ENGLISH

I know from the senior lead

INTO JAPANESE

私はシニアリードから知っている

BACK INTO ENGLISH

I know from senior leads

INTO JAPANESE

私はシニアリードから知っている

BACK INTO ENGLISH

I know from senior leads