YOU SAID:

I've lost all my money

INTO JAPANESE

すべての私のお金を失ってしまった

BACK INTO ENGLISH

I lost all my money

INTO JAPANESE

私はお金を全部失った。

BACK INTO ENGLISH

I have lost all my money.

INTO JAPANESE

私はお金を全部失った。

BACK INTO ENGLISH

I have lost all my money.