YOU SAID:

I've lost my mind but my feelings are true Everything I do, I offer to you

INTO JAPANESE

私の心を失ってしまったが、私の気持ちに当てはまるすべてをしないでください、私はあなたに提供

BACK INTO ENGLISH

Don't all fit I had lost my mind, but I give to you

INTO JAPANESE

すべて適合をしない私の心を失っていたが、私はあなたに与える

BACK INTO ENGLISH

Losing does not fit all my heart, I give you

INTO JAPANESE

失うことは、すべて私の心を適合しない、私はあなたを与える

BACK INTO ENGLISH

Give you my mind doesn't fit, I lose all

INTO JAPANESE

あなたは私の心に適合しないを与える、私はすべてを失う