YOU SAID:

I’ve made a spanking machine to squash bugs.

INTO JAPANESE

スパンキングマシンを作ってバグをスカッシュした

BACK INTO ENGLISH

I made a spanking machine and squashed the bug.

INTO JAPANESE

スパンキングマシンを作ってバグを押しつぶした。

BACK INTO ENGLISH

I made a spanking machine and crushed the bug.

INTO JAPANESE

スパンキングマシンを作ってバグを潰した。

BACK INTO ENGLISH

I made a spanking machine and crushed the bug.