YOU SAID:

I've never been good about saying goodbye.

INTO JAPANESE

私はさよならを言うのが得意ではありませんでした。

BACK INTO ENGLISH

I was never good at saying goodbye.

INTO JAPANESE

私はさよならを言うのが得意ではありませんでした。

BACK INTO ENGLISH

I was never good at saying goodbye.