YOU SAID:

I've never even seen this before I'm glad I saw it today.

INTO JAPANESE

今日見て良かった

BACK INTO ENGLISH

Good to see you today.

INTO JAPANESE

今日はお会いできて嬉しいです。

BACK INTO ENGLISH

I'm glad to see you today.

INTO JAPANESE

あなたにお目にかかれてうれしいです。

BACK INTO ENGLISH

I am happy to see you.

INTO JAPANESE

君に会えて嬉しい

BACK INTO ENGLISH

-lt is agreeable to see you.

INTO JAPANESE

君に会えて嬉しい

BACK INTO ENGLISH

-lt is agreeable to see you.