YOU SAID:

I've never watched anime, but I'd like to.

INTO JAPANESE

アニメを見たことがないのですが、見たいです。

BACK INTO ENGLISH

I haven't seen anime, but I want to see it.

INTO JAPANESE

アニメは見たことがありませんが、見たいです。

BACK INTO ENGLISH

I haven't seen anime, but I want to see it.