Translated Labs

YOU SAID:

I've no problem with people tweeting to advertising their business/stuff, but if ALL you tweet is ads you're getting unfollowed.

INTO JAPANESE

私はツイートし、彼らのビジネス/ものを広告する人の問題ではないが、あなた unfollowed 取得しているつぶやきすべてが広告である場合。

BACK INTO ENGLISH

Tweet me in person to advertise their business and what matters is where the advertising, but you're getting unfollowed Tweets.

INTO JAPANESE

さえずる私のビジネスを宣伝する人であり、重要な広告、しかし、あなたが取得しているつぶやきを unfollowed。

BACK INTO ENGLISH

Tweet my business advertise in an important Tweet ads, but you're getting unfollowed's.

INTO JAPANESE

つぶやき私のビジネスを重要なのつぶやき広告でも宣伝している unfollowed なっての。

BACK INTO ENGLISH

Important business tweets I unfollowed Tweet ads touting supposed.

INTO JAPANESE

重要なビジネスつぶやき私 unfollowed つぶやき広告宣伝になっています。

BACK INTO ENGLISH

Important business tweets I unfollowed Tweet advertising is propaganda.

INTO JAPANESE

重要なビジネスつぶやき私 unfollowed つぶやき広告は、宣伝です。

BACK INTO ENGLISH

Important business tweets I unfollowed Tweet advertising is propaganda.

Equilibrium found!

This is a real translation party!

HOT PARTIES

You may want to crash these parties too

1
votes
24Sep09
1
votes
23Sep09
1
votes
23Sep09
1
votes