YOU SAID:

I've payed my dues, time after time

INTO JAPANESE

私は payed 私の賦課金、時間後の時間

BACK INTO ENGLISH

I payed my dues, time after time.

INTO JAPANESE

私は payed 私の賦課金、時間後の時間。

BACK INTO ENGLISH

I payed my dues, time after time.