YOU SAID:

I've really been on a bender and it shows

INTO JAPANESE

私は本当にベンダーにいたし、それが示しています

BACK INTO ENGLISH

I was really in the vendor and it shows

INTO JAPANESE

私は本当にベンダーにいたし、それは示しています

BACK INTO ENGLISH

I was really in the vendor and it shows