YOU SAID:

I’ve seen attack- burning off the shores of Orion

INTO JAPANESE

私は攻撃を見てきました - オリオン座の海岸を焼き尽くしました

BACK INTO ENGLISH

I've seen attacks - burned the shores of Orion.

INTO JAPANESE

私は攻撃を見てきました - オリオン座の海岸を焼き払いました。

BACK INTO ENGLISH

I've seen attacks - burn down the coast of Orion.

INTO JAPANESE

私は攻撃を見てきました - オリオン座の海岸を焼き払いました。

BACK INTO ENGLISH

I've seen attacks - burn down the coast of Orion.