YOU SAID:

I've spilled jam on my stick.

INTO JAPANESE

私のスティックにジャムにこぼしてしまっています。

BACK INTO ENGLISH

I've spilled my stick to jam.

INTO JAPANESE

ジャムに私の棒にこぼしてしまっています。

BACK INTO ENGLISH

I've spilled my stick to jam.