YOU SAID:

I've tried to forget. I've tried so hard to forget.

INTO JAPANESE

私は忘れようとしました。私はとても忘れてしまいました。

BACK INTO ENGLISH

I tried to forget. I have very forgotten.

INTO JAPANESE

私は忘れようとした。私は非常に忘れてしまった。

BACK INTO ENGLISH

I tried to forget. I have very forgotten.