YOU SAID:

I vented to the man of blue Jon

INTO JAPANESE

青いジョンの男に逃げた

BACK INTO ENGLISH

Escaped to the blue John man

INTO JAPANESE

青いジョンマンに逃げた

BACK INTO ENGLISH

Escaped to the blue John Man

INTO JAPANESE

青いジョンマンに逃げた

BACK INTO ENGLISH

Escaped to the blue John Man