YOU SAID:

I very much dislike naked monkey chases around the world and into the unknown just like Elsa in the marvel movie up

INTO JAPANESE

私は非常に世界中の裸の猿の追跡が嫌いで、マーベル映画のエルザのように未知の世界中を追いかける

BACK INTO ENGLISH

I hate chasing naked monkeys all over the world very much and chasing around the unknown like Elsa in the Marvel movie

INTO JAPANESE

世界中の裸の猿を追いかけたり、マーベル映画のエルザのように未知のものを追いかけたりするのがとても嫌いです

BACK INTO ENGLISH

I hate chasing naked monkeys all over the world or chasing the unknown like Elsa in the Marvel movie

INTO JAPANESE

世界中の裸の猿を追いかけたり、マーベル映画のエルザのように未知のものを追いかけたりするのが嫌いです

BACK INTO ENGLISH

I hate chasing naked monkeys all over the world or chasing the unknown like Elsa in the Marvel movie