YOU SAID:

I waited, and waited, and waited, and-

INTO JAPANESE

私は待って、待って、待って、そして-

BACK INTO ENGLISH

I waited, waited, waited, and -

INTO JAPANESE

私は待って、待って、待って、そして -

BACK INTO ENGLISH

I waited, waited, waited, and --

INTO JAPANESE

私は待って、待って、待って、そして--

BACK INTO ENGLISH

I wait, wait, wait, and --

INTO JAPANESE

私は待って、待って、待って、そして--

BACK INTO ENGLISH

I wait, wait, wait, and --