YOU SAID:

I wake up everyday it's a daydream Everythin' in my life ain't what it seems I wake up just to go back to sleep I act real shallow but I'm in too deep

INTO JAPANESE

それは私の人生を運んでないだだけスリープ状態に私は本当に浅い行動が、私はあまりにも深くに戻って目を覚ます空想日常を覚ます

BACK INTO ENGLISH

It brings my life not just to sleep I really shallow actions, but I was too deeply to fancy everyday you wake up, go back to wake up

INTO JAPANESE

それは私に本当に浅いアクションをスリープ状態にだけではなく人生をもたらしますが、私はあまりにも深く空想の日常に目を覚ます、目を覚ますに戻る

BACK INTO ENGLISH

It brings life to life, not only to a really shallow action to sleep, but I wake up too deeply to fantasy everyday, go back to wake up

INTO JAPANESE

それは本当に浅いアクション、スリープ状態にするだけでなく、生活に人生をもたらしますが、ファンタジー日常、背中をウェイク アップするためあまりにも深くに起きる

BACK INTO ENGLISH

To wake up backs fantasy everyday action, not only to sleep, brings life to life, but because it's really shallow too deeply to get up

INTO JAPANESE

目を覚ますために毎日の幻想は、寝るだけでなく、人生に生命をもたらしますが、それは本当に浅く深く起き上がるからです

BACK INTO ENGLISH

To wake up everyday fantasy brings life to life as well as sleep, but it really gets up shallowly and deeply

INTO JAPANESE

日常ファンタジーをウェイク アップする睡眠だけでなく、人生に人生をもたらしますが、浅く、深く、それは本当を取得します

BACK INTO ENGLISH

As well as daily fantasy to wake up sleep that brings life to life, shallow and deep, it gets really

INTO JAPANESE

生命に、浅いと深い眠りを覚ます毎日ファンタジーだけでなく、それを取得します本当に

BACK INTO ENGLISH

As well as fantasy life, shallow and deep sleep to wake up every day, it gets really

INTO JAPANESE

ファンタジーライフ、浅い、深い眠りは、毎日目を覚ますだけでなく、それを取得します本当に

BACK INTO ENGLISH

Fantasy life, shallow and deep sleep, waking up every day, and it gets really

INTO JAPANESE

ファンタジーライフ、浅く深い睡眠、毎日起きて、それは本当に取得する

BACK INTO ENGLISH

Fantasy life, shallow and deep sleep, happens every day, you really get it

INTO JAPANESE

毎日乗ってると付く

BACK INTO ENGLISH

You ride in the city all day, every day, you get it.

INTO JAPANESE

毎日乗ってると付く

BACK INTO ENGLISH

You ride in the city all day, every day, you get it.